Жало, острее меча: Курьезное поражение британцев в Африке

Битва при Танге в ноябре 1914 года была первым крупным конфликтом между Великобританией и Германией в ходе завоевания Германской Восточной Африки (современная Танзания) во время Первой мировой войны. К сожалению, операция обернулась серией досадных ошибок, фатальных происшествий и плохого британского командования. Кульминация связана с совершенно невоенным врагом - стаями разгневанных африканских пчел, нападающих на солдат и заставляющих их бежать. Чтобы избежать гнева пчел, британцы бежали на берег, где высадились ранее. Это странное фиаско вошло в историю как «Война пчел».

все не так

Все было не так с самого начала. Первой ошибкой, которую допустили британцы, было назначение командующим операцией «динозавра» колониальной эпохи генерал-майора Артура Эйткена. Эйткен последовательно недооценивал противника и, наоборот, преувеличивал возможности своих войск, которые, правда, были плохо обучены и оснащены. Разведчик Эйткена не скрывал своих подозрений: «Солдаты — худшие во всей Индии, а офицеры — кучка старых окаменелостей».

Это как смотреть в воду. Еще до отплытия из Бомбея в Момбасу войска томились в трюме шестнадцать дней, перенося стесненные условия, антисанитарные условия и изнуряющую жару. Неудивительно, что многие люди страдают морской болезнью и диареей. Однако, когда они наконец прибыли в пункт назначения, солдатам не было передышки: Эйткен немедленно отправил их в Тангу, не дав им ни дня на восстановление сил.

Быть готовым и быть в безопасности?

За два дня до нападения британцев на Тангу в гавань неожиданно вошел британский крейсер HMS Fox под командованием капитана Ф. В. Колфилда. Капитан нечаянно сделал немцам царский подарок: объявил об отмене перемирия, дав противнику полные сорок восемь часов времени на подготовку обороны! Немцы не теряли времени даром: разместили снайперов на деревьях, установили прочную оборонительную линию... Кроме того, Колфилд поверил немецкому губернатору, сообщившему, что в порту заложены мины. В результате он лично убедил Эйткена приземлиться в губительном манговом кусте в миле к югу от побережья. Здесь, среди жары и изнурительного пути, британских солдат ждали новые несчастья: пиявки, водяные змеи, стаи комаров и мухи цеце.

В ходе продвижения к Танге британские войска понесли большие потери под огнем немецких снайперов, а затем попали прямо в засаду.

Обратите внимание: Чем Закончился Первый Бой Тигров В Африке?.

Солдаты бежали, оставив двенадцать офицеров на произвол судьбы. К тому времени, когда британцы отправили в бой вторую волну войск, большинство солдат умерло от обезвоживания, а немецкие снайперы продолжали хладнокровно отстреливать их. Затем, к несчастью для утомленных британцев, появилась африканская пчела.

Пчелы и королевская армия

Крупные и агрессивные африканские пчелы гнездятся в дуплах близлежащих упавших деревьев. Шум боя встревожил их, и разъяренный рой обрушился на британские войска. Одного из инженеров «по счастливой случайности» укусили более 300 раз! Мучительно обезумевшие солдаты бросились к месту высадки, представляя, по словам одного британского офицера, «зрелище неописуемого позора». В панике они убеждаются, что пчелы — секретное оружие коварных немцев.

случайная травма

Генерал Эйткен продемонстрировал полную некомпетентность, первоначально отказавшись поддержать атаку морским огнем. Причина была проста: он не хотел признавать, что не знает, где находятся немецкие войска. Лишь после нападения пчел он, наконец, отдал приказ открыть огонь, но единственное зарегистрированное попадание произошло в госпитале, который в то время был заполнен ранеными британскими солдатами. В результате дружественного огня погибло множество солдат, которым посчастливилось выжить.

Побег с поля боя

В конце концов, потеряв 800 убитых, 500 раненых и 250 пропавших без вести, британская армия поспешно отступила, бросив все оборудование, выгруженное двумя днями ранее. Конечно, немцы поспешили воспользоваться щедрым подарком судьбы: трофейными припасами, включая продовольствие, оружие, обмундирование, мотоциклы и средства связи, что позволило им обеспечить снабжение новых полков круглый год.

Битва пчел стала поворотным моментом в африканской кампании. Британцам пришлось признать, что они столкнулись с серьезным противником, которого до сих пор недооценивали. Генерал Эйткен, имевший сомнительную репутацию, был отозван в Лондон военным министром лордом Китченером. Китченер разжаловал незадачливого генерала и отправил его в отставку с сокращением зарплаты вдвое. Это очень вдохновляющая история.

Если вам понравилось, поставьте лайк и напишите отзыв. Это мне очень помогает. И обязательно прочтите другие мои переводы и статьи!

Больше контента на моем Telegram-канале! подписка!

Я также веду стрим истории — подписывайтесь, чтобы получать уведомления. Запись можно найти на моем канале.

[Наземная мина] Британская война Германская Первая мировая война Длинная статья 3

Больше интересных статей здесь: История.

Источник статьи: Жало, острее меча: Курьезное поражение британцев в Африке.