Впервые появилась фраза «дерьмо!». Охранник умирает, но не сдается! Оно было опубликовано в газетах через четыре дня после Ватерлоо. И ее сразу же посчитали принадлежащей Камбронну почему он? Этот генерал был любителем красивых слов. «И вы за мной, друзья! Я хочу, чтобы меня там убили – это тоже его творчество!» Сам Камбронн ничего не смог ни подтвердить, ни опровергнуть – он был ранен, взят в плен, а затем отправлен в Англию. Там он узнал о крылатой фразе и как минимум о трёх британских офицерах, подаривших сабли. Действительно, это слово очень помогло генералу на суде. С ее помощью адвокат добился полного оправдания своего клиента. Просто немыслимо расстрелять человека, имя которого так тесно связано с честью Франции!
Настоящий абсурд начался дальше.
Обратите внимание: Вечно Молодая Гвардия.
К чести генерала, он никогда не утверждал, что выкрикнул всю фразу, а только первое слово. Но эти слова остались с ним на всю жизнь. Где бы Камброн не появлялся, его всегда спрашивали о ней. В результате он вообще перестал говорить на эту тему.
Камбронн умер в январе 1842 года. В его родном городе Нанте ему поставили памятник, а на его постаменте поместили те самые слова: «Гвардия умирает, но не сдается». Сыновья генерала Мишеля не могли этого терпеть. Они обратились в суд! Однако специальной резолюцией парламента эта процедура была прекращена, и слово официально было закреплено за Камбронном...
В этой истории есть еще кое-что.
Виктор Гюго дал новый толчок возобновлению судебных разбирательств по поводу авторства «Бессмертных слов.
В 1862 году он опубликовал роман «Отверженные», в котором Камбронн, когда его попросили сдаться, смело ответил: «Merde!», что для благородного офицера означало: «Почему бы вам не пойти в такое место?» Это полностью соответствует его словам. И такая мать тоже!"
Сыновья генерала Мишеля подали новый иск.
На этот раз судебные органы очень ответственно подошли к вопросу авторских прав.
В одной из деревень был найден Антуан Дерро, 72-летний мужчина, работавший охранником и чудом выживший в битве при Ватерлоо. Его пригласила префектура для дачи показаний.
Маршал Патрис де МакМахон и другие уважаемые военные офицеры также присутствовали на мероприятии в качестве экспертов.
А ветеран заявил под присягой, что лично слышал крик Пьера Камброна: «Гвардия умирает, но мы не сдадимся!"
Франция Наполеоновская военная гвардия Военная история Война Короткая фраза Длинный пост 6Больше интересных статей здесь: История.
Источник статьи: Гвардия умирает, но не сдается !.