Мой загородный отдых подходит к концу, и завтра утром я возвращаюсь в город. Прощаясь с деревней, я получил в подарок почти идеальный вечер, плавно перетекающий в ночь. Такую возможность упускать нельзя, поэтому я решил сделать последний астрономический снимок, который станет обещанием вернуться и поработать более обстоятельно в следующий раз.

Перед вами результат — галактика М51, известная также как Водоворот. Этот снимок сделан с помощью объектива «Юпитер-21М», который полностью оправдал мои ожидания. Несмотря на небольшой масштаб, на фотографии чётко просматривается великолепная спиральная структура самой галактики и её гравитационно связанный спутник — галактика NGC 5195.

Технические детали
Для тех, кто интересуется деталями съёмки, привожу данные астрометрии.
К сожалению, в самый ответственный момент небо начало затягивать облаками.
Кстати, по теме: Учёные обнаружили самую далёкую галактику. Её аномальная яркость ставит исследователей в тупик.
К счастью, я успел завершить съёмку до их прихода. В будущем планирую получить более детализированный и крупный кадр.Личные достижения в астрофотографии
Для меня это второй удачный опыт съёмки такого мелкого и далёкого космического объекта. Первым был случайный снимок галактики Подсолнух, сделанный прошлым летом или осенью — точное время уже не вспомнить.
Расстояние до галактики Водоворот, по разным оценкам, составляет от 23 до 37 миллионов световых лет. Галактика Подсолнух находится от нас на расстоянии примерно 29 миллионов световых лет.


Больше материалов о Вселенной: Читайте в разделе «Космос».
Источник статьи: Прощальный выстрел: галактика Водоворот, она же М51.