«Отдай мне свой замок, и я отдам тебе этого никчемного старого еврея. Или мы можем сделать из него абажур на память"
Согласно истории, распространяемой в социальных сетях, принцесса Мария Бонапарт пожертвовала двумя своими замками, чтобы спасти основателя психоанализа. Мы подтвердили подлинность этой истории.
В сообщениях, циркулирующих в сети, утверждается, что правнучка императора Мария Бонапарт спасла жизнь Фрейду в концентрационном лагере: «Она обратилась к Геббельсу и предложила выкупить старого доктора, который не позволял ему покидать Австрию. Его собирались отправить в концентрационный лагерь, как и всех остальных, а затем казнить». Геббельс улыбнулся и сказал, что готов обменять два замка принцессы на старую еврейку. У нее два замка, совсем неплохо! «Отдай мне свой замок, и я отдам тебе этого никчемного старого еврея». Или мы могли бы сделать из него абажур в качестве сувенира. «Мария Бонапарт отдала его». «Оно тебя задушит». Она также добавила: «Вы не можете отнять у меня мое имя. Я Бонапарт. Я готова отдать все ради учителя! Позже она, как сообщается, встретила своего спасенного Фрейда красной дорожкой, той самой, по которой ходил Наполеон, и глубоко тронутый психоаналитик впервые в жизни заплакал.
История была очень популярна в Facebook, где посты получили сотни и даже тысячи репостов, а также была популярна в ВКонтакте (1, 2), социальной сети X и мелькала на Pikabu (из жизни Фрейда)
Фрейд и принцесса Бонапарт
Вопреки информации в вирусном посте, Мария Бонапарт была не правнучкой Наполеона, а правнучкой его брата Люсьена и, следовательно, праправнучатой племянницей императора. По материнской линии она является внучкой Франсуа Блана, основателя казино Монте-Карло. 21 ноября 1907 года Мария Бонапарт вышла замуж за принца Георга Греческого и Датского.
Принц Георг Греческий и Датский и его жена Мария Бонапарт. 1910-е годы. Источник: Библиотека Конгресса
В 1925 году Мари Бонапарт стала пациенткой Зигмунда Фрейда. Часто сообщалось, что она обращалась к нему, чтобы избавиться от своей фригидности (которая, как утверждается, в конечном итоге привела к ее неспособности достичь оргазма в миссионерской позе). Однако, как отмечает Селия Бертен в своей биографии принцессы, это была не единственная проблема. После смерти отца Бонапарт страдала от тяжелой депрессии, боялась стареть и терять физическую привлекательность (она даже сделала две пластические операции) и чувствовала себя измотанной своими общественными обязанностями. Вскоре после начала сеансов с Фрейдом она начала изучать психоанализ, работала над переводом книги психоаналитика «Воспоминания о детстве Леонардо да Винчи» на французский язык, участвовала в создании Парижского психоаналитического общества и в 1928 году начала принимать первых пациентов.
мария Бонапарт в 1930-х годах. Фото: Поль Надаль. Источник: Скриншот с artnet.com
Побег из Вены
Процесс организации побега Фрейда из Австрии после аншлюса подробно описан в трехтомном труде «Жизнь и творчество Зигмунда Фрейда». Автор книги, психоаналитик Эрнст Джонс, был одним из организаторов побега, и именно он обеспечил приглашение Фрейда в Англию. Эту историю также рассказывает книга Эндрю Нагорски «Спасение Флойда.
17 мая 1938 года Мария Бонапарт прибыла в Вену, чтобы спасти не только своего учителя, но и большую часть его наследия. Она жила в греческом посольстве, и, как пишет Нагорски о домработнице Фрейда Пауле Фишер, она каждый день приносила туда рукописи, письма и другие документы, пряча их под юбкой.
Обратите внимание: История создания..
Позднее принцесса отправила их в Париж дипломатической почтой. Бонапарт также отвечал за сохранность золота, которое Фрейд спрятал от нацистов.Проблема была с выездной визой. В то время любой еврей, желавший покинуть Австрию, должен был заплатить «налог на побег», размер которого зависел от его благосостояния. Нагорский пишет в своей книге:
Имущество Фрейда, включая деньги, мебель, произведения искусства и книги, было оценено в 125 318 немецких марок, что на тот момент составляло около 50 000 долларов; С учетом инфляции это эквивалентно 950 000 долларов США на сегодняшний день (книга была опубликована в 2022 году, поэтому эта оценка в целом верна и сегодня. — Прим редактора). Это означает 25% «уклонения от уплаты налогов» — 31 329 немецких марок».
Джонс пояснил, что нацисты угрожали конфисковать библиотеку Фрейда и его коллекцию древностей, если Фрейд не сможет заплатить. В то же время все счета психоаналитика в Австрии были конфискованы или заморожены. «Принцесса заплатила за все», — вспоминал позже Фишер, добавив, что Флойд настоял на том, чтобы вернуть деньги после освобождения.
4 июня 1938 года Фрейд, его жена Марта, дочь Анна, собака Лен, экономка Фишер и подруга Анны доктор Жозефина Штраус сели на поезд во Францию. Джонс написал:
В 3 часа утра следующего дня они пересекли границу с Францией из Келя на Восточном экспрессе. <…>В Париже их встретили Мари Бонапарт, [американский посол Уильям] Буллит, [племянник психоаналитика] Гарри Фрейд (который жил в Париже) и [его сын, который жил в Лондоне с 1933 года] Эрнст Фрейд, приехавший сопровождать их на последнем этапе путешествия».
Во многих широко распространенных сообщениях были фотографии Марии Бонапарт, идущей под руку с Фрейдом. Часто фотографии обрезаются, чтобы не было видно окружающую обстановку. Но полную версию этой фотографии можно найти в Интернете: она была сделана в тот день, когда принцесса встретила своего учителя в Париже. На фотографии нет красной дорожки.
Мария Бонапарт, Зигмунд Фрейд и американский посол Уильям Буллит на вокзале после прибытия Фрейда в Париж. 5 июня 1938 г. Источник: скриншот Getty Images
Джонс писал, что Фрейд и его семья провели 12 часов в гостях у Бонапарта, прежде чем продолжить путь в Лондон.
мария Бонапарт, Зигмунд Фрейд, Марта Фрейд, Эрнст Фрейд и Жозефина Штраус навещали Бонапарта во время его отпуска перед поездкой в Лондон. 5 июня 1938 г. Источник: freud.org.uk
Замки в обмен на учителя
Что касается вирусного текста, в котором утверждается, что Геббельс потребовал замок в обмен на Фрейда: «Verified» не смог найти в открытых источниках никакой информации, подтверждающей, что такая сделка действительно имела место. Всего Бонапарту принадлежало три крупных имения:
-
Парижский особняк под названием Hôtel Roland, расположенный недалеко от площади Трокадеро. Здание было названо в честь отца принцессы, который его построил. В 1925 году Ролан Бонапарт умер, и его единственная наследница Мари почти сразу продала особняк. В настоящее время в этом здании располагается пятизвездочный отель «Шангри-Ла»;
-
В 1918 году Бонапарт приобрела замок Бриан в долине Луары по сентиментальным причинам: там провел свое детство ее тогдашний любовник, французский политик Аристид Бриан. Хотя пара вскоре рассталась, Бонапарт продолжала владеть замком до 1950-х годов, когда она решила продать его, чтобы поправить свое финансовое положение, которое несколько пошатнулось во время Второй мировой войны;
-
Принцесса унаследовала поместье в Сен-Клу, пригороде Парижа, от своей матери, несколько раз расширила его, купив соседние участки, и владела им до своей смерти в 1962 году. Вскоре ее дети продали часть поместья (включая главный дом) под застройку, а остальное передали в дар городу — сейчас на территории поместья находятся парк Марии Бонапарт, центр занятости и культурный центр.
Большинство изданий указывают Анну Кирьянову как автора вирусного текста. На сайте Кирьяновой указано, что она работает в области философии судьбы, философии отношений, философии счастья, на протяжении 30 лет изучает негативные влияния, ревность, таинственное сознание, а также является членом Союза писателей Российской Федерации. (😁) У нее довольно популярный канал на YouTube (почти 700 000 подписчиков), где она дает психологические советы. Кирьянова также активна в других социальных сетях, например, ВКонтакте. Именно там Провирено обнаружил самую раннюю публикацию вирусного текста — впервые он был размещен на странице Кирьяновой 18 июня 2018 года.
Таким образом, нет никаких доказательств того, что Мария Бонапарт вывезла Фрейда из Австрии после переговоров с Геббельсом и продажи Фрейду двух своих замков. Судя по всему, эту историю выдумала блогер Анна Кирьянова. Однако принцесса использовала свои связи, чтобы помочь Фрейду получить разрешение на выезд, вывезти часть его имущества и документов из страны и дать ему денег на уплату «неуплаченных налогов». Однако это не сломило Бонапарта.
Наш вердикт: большей частью неправда
Telegram's "Проверено
В сообществе нет спама, рекламы или продвижения какого-либо контента (кроме здравого смысла)
Больше интересных статей здесь: История.
Источник статьи: Правдива ли история о том, как правнучка Наполеона выкупила Фрейда у нацистов, обменяв основоположника психоанализа на два фамильных замка?.